Significado da palavra "on somebody’s coat-tails" em português
O que significa "on somebody’s coat-tails" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
on somebody’s coat-tails
US /ɑn ˈsʌm.bə.diz ˈkoʊt.teɪlz/
UK /ɒn ˈsʌm.bə.diz ˈkəʊt.teɪlz/
Idioma
à custa de, na carona de
benefiting from another person's success or achievements
Exemplo:
•
He got the promotion on his brother's coat-tails, not because of his own merit.
Ele conseguiu a promoção à custa do irmão, não por mérito próprio.
•
The new band is trying to ride on the coat-tails of their famous mentor.
A nova banda está tentando pegar carona no sucesso de seu famoso mentor.
Palavra Relacionada: